第一个是mi padre está leyendo un libro
第二个是mi padre estará leyendo un libro
注意动词变位啊楼主 estoy 的主语是我才对
第一句是就是现在进行时 正在看书.第二句是将来时,要去看书.
不过通常用 mi padre va a leer un libro就可以了