never mind 别在意,通常是在别人有过失时让别人不要在意,是种安慰性的话
it doesn't matter 通常用来回应别人的道歉.