forty-one 它在这里的词性是形容词,意思是41的,years的词性是名词,意思是岁.那forty-one years 就是41岁
年龄-year-old 这是固定用法,只是个单独的词而已,表示多少岁的时候 ,老外规定就得这么用 ,它的词性是名词.
连字符,就是把一堆本来不相干的词连起来,变成一个词.