不能直译,参考如下
It's nice to have you here during the trip.