“人们常说人类天生就具备说话的能力.”
楼上的朋友,speak的直译就是说话.沟通是communicate.沟通并不等于说话,因为沟通的涵盖面很广,包括肢体上的沟通,表情的沟通等等.所以说,在下以为这里直译还应该保存原意,也就是“说话”的能力.