i drink no water我不喝水
i don't drink no water = I drink water. 我喝水. （双重否定=肯定）

【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~
祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】可是那天老师说这个像 中国队大胜/大败美国队一样 是一个意思，为什么呢？我要说的都说了。而且这个教材中都有类似的例句（牛津英语）。 至于你老师想表述什么， 最好问你老师。