climate是气候,weather是天气.套到中文举例,热带海洋性气候,温带大陆性气候,气候干燥潮湿不稳定,全球气候变暖,这是气候（climate）.今天天气很热,很冷,晴天多云下雨刮风闪电冰雹,这是天气（weather）.英文里这两个词...天气weather的形容词上面说过的cold冷 hot热 sunny晴 windy刮风 cloudy多云 rainy下雨 还有比如。。foggy 雾 dark weather天气阴暗 weather is clear天气敞亮 weather is fine好天气 weather is bad天气不好 weather is freezing天气很冷很冷（freezing是冻僵的意思）。我想说的是后面几个我不确定能否加在weather之前，我从小在国外长大，没学过语法，好像一般这几个都会放在后面说，用weather is +形容词，放在前面比如fine weather应该也是可以的但是好像大家都不这么说，我以前也没思考过这个问题，越琢磨越奇怪。另外还有，unstable weather 不稳定的天气， unadaptble weather适应不了的天气等等吧。知识仅限于此，希望能帮到你