这个没有语境不好说,但是根据现有的,意思大致是
“为了给你的协商提供补偿” （或者说,因为协商所以吃亏了,现在要补）
如果还有不懂问我哦~我在做一个信用证的翻译，因为刚刚接触，所以有很多的困难。we shall credit your account with us upon maturity after receiving of documents provided that all terms and conditions of this credit have been fully complied with.很急的，谢谢你哈术语翻译我也不会，只能说基本意思上是“假如这些信用积分（或者credit的另外意思，这个光凭这一句还是不能做定论的）符合所有信用条款，我们会在收到文件之后把你的账户也算在我们这里”