train with 是：“与…有来往；结交”的意思.但也可以是“经由……训练”的意思.
1、他曾与该城市这位非常成功的艺术家过从甚密.
2、他是经由该市这位非常成功的艺术家训练过的.
train with：[美国俚语]与…有来往：
He never trains with lawyers.他从不跟律师打交道.
文中的“city”是美国的城市吧?