您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：Many children began to play chess when they were very young
翻译：（有）许多的孩子当他们很年轻（很小的时候）就开始下棋了.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.