系动词通常在句中是做谓语,而but it rains sometimes这句中,rains作为实意动词,本身已经是谓语,所以不需要再加系动词了.
所以这句话不对：but it's rains sometimes,多了be动词