两种读音都有
dian钿头银篦击节碎.——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
tian钿晕罗衫色似烟.——白居易《燕子楼》
在此处读作dian,表示一种金属饰物