这句话的意思是：所有安装在水线以下的门应是滑动式的,可以是水平滑动式和垂直滑动式的任意一种,但是如果空间受限,必须采用水平滑动式的.
大哥,这句话是SOLAS公约里的吧.原来是这个sliding有两种方式。这是我们船舶英语书上的一句话，舾装课里学过一点solas公约，很有可能是摘自上面的吧。你也是做的与船相关的吧，谢谢你的解答哦！