able是成功之意
全句是:他(he)从来没有(has not been)一次成功(able,even onece)把车泊在他自己车库内(to get his own car into his garage)我就问你这句话有没有表被动他的车没有一次成功""被""他泊进车库所以他是主动所以是没有的是不是被动不关has not been able事has not been able是指从来没有成功这has not been able中没有任何被动的意思