so far
1.迄今为止,到目前为止
2.就此范围或程度说来
until now
=up to now
直到现在,至今,迄今
由此可以看出,so far 还多一个“就范围或者程度上来说”如：After all,the PBOC has so far succeeded in sterilising most of the increase in reserves.（毕竟,中国人民银行已经成功地冲销了外汇储备增长中的大部分.）
二者都可以放在句首,多用于表达“迄今为止”,逗号看表达的重点可加可不加
如：Until now,that is.（但是现在有了.）
So far no big company has gone bust.（到目前为止还没有大型企业倒闭.）
So far,there is only one credible proposal.（到目前为止,只有一个可靠的建议.）