英语翻译
Investors are bracing for a rocky period over the next few weeks as many companies file 10Ks.(10Ks为美国的一项证券监管制度,上文讲信息公开的长短期效应)He figures many will use this period to explain issues more fully that investors have been questioning-and shareholders are fretting that most of the news won't be good.After all,says Pisasale,"If a company of IBM's stature makes an announcement that raises eye-brows,what are some of the less known companies out their hiding?"
人气:440 ℃ 时间:2020-10-02 00:38:46
解答
当许多公司上报为10ks时,投资者们已经做好在今后几个星期面对困难的准备了.
他推断,许多公司会利用这段时间非常详细地解释投资者们的质问,而这些解释中披露的不好的消息会令持股者沮丧.毕竟,pisasale说,“如果连IBM这么大的公司发布的消息都让人失望,那些小公司又会披露些什么样的消息呢?”
翻得不怎么满意,但是大意应该是这样了吧呵呵
推荐
猜你喜欢
- 水银气压计液面变化
- 甲乙两数之和是10.78,甲数的小数点向左移动一位与乙数相等,求甲数.不能用二元一次方程组.
- 五年级下册数学书第99页第四题答案怎么做?急!写上题目!
- 圆圈加三角加五角星连加三回.等于5.6.7.问圆圈等多少三角等多少五角星等多少
- 已知关于X,Y的方程组{mx+2ny=4,x+y=1.{x-y=3,nx+(m-1)y=3的解相同,求(1)这个相同的解(2)m,n的值
- 带阁的成语有哪些成语
- 一个水池安装若干根进水管,他们每分钟注水量相等.如果打开8根进水管,就能按预定时间注满水池,现在打开若干根水管,经过预定时间的2/5,再把打开的水管数增加1倍,也能按预定时
- 描写英雄人物的动作,神态,语言,内心活动句子