1492年,10月份,船队已与世隔绝地在大洋上漂泊了3个星期了,可是陆地的影子还是看不见.满面胡茬,衣服也由于汗浸海水淋而成板块的海员开始公开抱怨,他们说这次远航是一种愚蠢的航行,有几个海员要把哥伦布扔到大海里后再返航回去.
可是毫不动摇的哥伦布还是要继续一直向西航行.10月7日,他们看到一种肯定不是海鸟的小鸟越过头顶向西南方飞去.这时正值大批候鸟从北美飞向加勒比海岛群和南美过冬的转徙高潮.因此哥伦布就率领整个船队朝西偏西南方航进,这是以候鸟为航标的.