英翻中 英文翻中文
The Church is also under pressure from the growing rise of Protestant churches in Mexico as well as a scandal involving a priest who founded the prominent Catholic order of the Legionaries of Christ.
人气:411 ℃ 时间:2020-02-05 15:09:43
解答
这个教会不但承受着来自墨西哥新教会快速增长所带来的巨大压力,还有一位在退伍军人协会中传播基督福音做出突出贡献的神父也被卷入一个丑闻中.
后半句是根据意思翻译的.你看看是这样的吗?Legionaries of Christ什么意思Legionaries 大概是退伍军人协会的意思吧。它是和前面连的。Catholic order of the Legionaries 大意为在退伍军人协会中建立天主教制度。of Christ 具体翻不出来,但是意思应该是让神的光芒在他们中间普照,享受神的庇护吧。
推荐
猜你喜欢
- 做馒头时用干酵母发酵了,还需要小苏打吗
- 化学平衡中,对于反应物和生成物全是气体的反应,在恒压条件下,充入反应物气体,平衡是否移动?
- 如图,为了测量河对岸的旗杆AB的高度,在点C处测得旗杆顶端A的仰角为30°,沿CB方向前进5米到达D处,在D处测得旗杆顶端A的仰角为45°,则旗杆AB的高度是 _ 米.
- 按规律在括号里填适当的数
- 四棱锥P—ABCD中,底面ABCD是矩形,PA⊥ABCD,PA=AD=4,AB=2.以BD的中点O为球心BD为直
- 在乙醇存在时,过氧化氢与氢氧化钠反应生成啥?
- 钢铁的电化学腐蚀
- 站如松,坐如钟,