求一段文字的汉译英
请用英文写出下面一段文字的大意,不一定要逐字翻译,但要求是书面语言,而不是口语,
我认为,以上四点关于方法的论断对我们有重大的意义和启示.首先,第一点告诉了我们对待问题的态度,阐明了思考在解决问题中的极端重要性;其次,第二点和第三点告诉我们解决问题中的重要的,但却是非常简单易行的方法;最后,第四点强调了对待问题的严谨性,只有分条列出之后,我们才能充分认识问题、把握问题.
人气:214 ℃ 时间:2020-02-04 04:26:54
解答
I think these four points about method have great significance and enlightenment to us.The first point suggests a right attitude towards solving prblems,explains the importance of thinking when it comes to problem solving.The second and the third point illustrates methods which are easy to practice yet crucial to problem solving process.Finally,the fourth point emphasizes the necessity of rigorous thinking,that is,only after we analyse a problem into seperated steps and list them down can we fully understand it.
部分处为意译,)
推荐
- 一段需要汉译英的文字
- 岁月如流水,一去不复返,这不是消极的,从社会经济的角度来看,人们得到是时代与社会的发展与进步.物质生活渐渐富裕,人们的各种需求也逐渐提高,住房条件宽敞舒适已是人们对居住条件的最基本的要求,而更多的是期望生活在一个清晨推开窗,能呼吸清新的空气
- 中译英:一段文字,
- 请教一段文字的中译英
- 用why do you learn English 写一篇作文
- 生物亲代与后代之间既有遗传,又有变异,这是什么现象
- 下列英语单词的反义词,
- 随着自己年龄的增加,我发现自己的长相越来越与众不同了.(修改病句)
猜你喜欢
- when his mother came in,the boy pretended____(do)his homework
- “曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则多,多则惑”如何理解,不仅仅是翻译句子!
- 螺旋测微器的读法
- 设f(x)在[0,1]上是单调递减函数 试证明对于任何q属于[0,1]都有不等式∫q/0 f(x)dx≥q∫1/0f(x)dx 求详解
- (善,齐王有信士若此哉!)文言文翻译
- 甲乙丙合伙做生意甲出的钱是乙丙之和的三分之一,乙出的钱甲丙之和的二分之一.
- 什么是实义动词啊?
- 一根绳子长45米,第一次用去了3/5米,第二次用去了原长的2/5,还剩下多少米?