晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰:“何不炳烛乎?”
人气:283 ℃ 时间:2019-08-18 16:46:20
解答
译文:晋国的国君平公有一天对一个名叫师旷的著名乐师说:“我已经是七十岁的人了,想学习,恐怕太晚了吧?” 师旷说:“那(君王)为什么不赶快把蜡烛点起来?”
【原文】
晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰:“何不秉烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏君乎?臣闻之:“少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光:老而好学,如秉烛之明.秉烛之明,孰与昧行乎?”
【译文】
晋国的国君平公有一天对一个名叫师旷的著名乐师说:“我已经是七十岁的人了,想学习,恐怕太晚了吧?” 师旷说:“那(君王)为什么不赶快把蜡烛点起来?”晋平公认为师旷很不礼貌,生气地说:“哪有做臣子的戏弄他的君王的呢?”师旷就认真地对他说:“瞎眼的臣子(我)怎么敢戏弄我的君王啊!我听说:‘少年的时候好学,就如同日出时的阳光;壮年的时候好学,就如同太阳在中午时的光明;老年的时候好学,就如同点亮蜡烛的光亮.’点亮了蜡烛的光亮,和黑暗中行走哪个更好呢?”平公说:“对啊!”
推荐
- 晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰:“何不炳烛乎?”
- 晋平公问于师旷曰:吾年七十,欲学恐已暮矣.师旷曰:何不炳烛乎?”的意思
- 晋平公问于师旷曰的“于”的意思,何不炳烛乎的“炳”的意思!
- 晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰:“何不炳烛乎?” 里的“于”是什么意思?
- 晋平公问于师旷曰:“吾年七十.欲学,恐已暮矣!” 师旷曰:“何不炳烛乎?” 平公曰:“安有为人臣而戏
- 英语单词 outgoing 的比较级和最高级
- 和谐动听,解释什么意思!
- 1.有一张纸,第1次把他分割成4片,第2次把其中的1片分割成4片,以后每一次都把前面所得的 其中的一片分割成4片,如此进行下去,试问:
猜你喜欢
- 左边是力,右边是耳朵旁是一个什么字啊?
- 他能把外语单词翻译成中文 用英语怎么说
- 下面单词中,划线部分字母读音相同的是( )
- 在△ABC中∠A,∠B是锐角且sinA=十三分之五,tanB=2,AB=29则S△ABC=
- 一根铁丝可以折成长6分米、宽4分米、高2分米的长方体框架模型,如果用这根铁丝折成一个正方体框架模型,
- 六年级上册语文作文第一单元 第一篇600字
- 有0.2.5三张卡片,选其中的一张,两张或三张,可以组成不同的自然数.一共能组多少不同个自然数?
- 求描写船的句子