4+5=9，
后来第一桶水的重量：
54×

4

4+5

=24（千克）；
后来第一桶水的重量：
54×

5

4+5

=30（千克）；
原来第一桶水的重量：
24+0.5=24.5（千克）；
原来第二桶水的重量：
30-0.5=29.5（千克）；
答：原来第一桶水有24.5千克，第二桶水有29.5千克．