这句子是省略倒装句,完整的句子应该是：
What C is to D is what A is to B
两个what都是is的宾语.
C对D是什么,A对B也就是什么.或
C对D的关系就是A对B的关系.