During my time at this university/college I shall train myself, work hard, and express my abilities to the fullest
我觉得把
在这所院校中
译为 During my time at this university/college
比较符合逻辑
用 shall 表示坚决
express 可用 demonstrate 替代.