翻译几句简单的英语口语句子,O(∩_∩)O谢谢!
因为学了一年多的俄语,英语已经忘光光了,不太能说出完整的句子了.现在手上有一个剧本,要翻译成英语,求大神帮忙,跪谢.只要对话翻译成英语即可,括号里的备注就不用翻译了
A:逃了这么多天,又累又饿.(掏出那张随身携带的报纸,刀子掉了下来,立马捡起来),怎么才值30000块啊
B:(厌恶的样子)都说你的橘子是绿色产品,也不怎么样嘛
C:姑娘,要不尝一个?(老头橘子刚刚剥好,正准备递过去)
B:手干不干净啊?! (b自己挑了一个剥了起来.)
(a刚好经过,看到老板手上的橘子,停下了脚步,咽了咽口水.b还在挑橘子.a手伸向身上的刀子)
这时,一个又大又圆的橘子出现在心神不定的逃犯面前,感到有些意外,握着刀的手渐渐松开.
老板:你吃吧,不要钱的(一口吞下老板剥好的橘子)
B:你怎么好意思白吃人家的橘子,像你这样又脏又穷,买的起吗?
C:出门买个橘子居然碰上这么恶心的人,这橘子老娘我不买了!
C:再吃几个吧,别理她 (b见状,跺跺脚生气地离开了.)
万分感谢,большое спасибо!
人气:305 ℃ 时间:2019-08-19 14:16:23
解答
A:逃了这么多天,又累又饿.(掏出那张随身携带的报纸,刀子掉了下来,立马捡起来),怎么才值30000块啊Escape for so many days, i am tired and hungry.Why it only worth 30000 yuan on earth?B:(厌恶的样子)...
推荐
猜你喜欢
- 李明家和陈刚家都从甲、乙两供水点购买同样的一种桶装矿泉水,李明家第一季度从甲、乙两供水点分别购买了10桶和6桶,共花费51元;陈刚家第一季度从甲、乙两供水点分别购买了8桶和12
- 新东方·高中英语词汇词根+联想记忆法(乱序版)
- Nancy went to the bookshop by bus just now.(改为一般疑问句) ( )Nancy( )to the bookshop just now.
- 光在真空中传波速度是每秒30万千米,比声音在钢铁中传播速度的60倍少6000米,声音在钢中传播速度是每秒多
- 油罐车运输时为什么在地上拖一条铁链?
- 为什么日出日落的当地地方时总是关于12:00对称的
- 正比例函数Y=KX和一次函数的图像Y=AX+B的图象都经过点(1,2),且一次函数的图像交X轴于点B(4,0)
- 设a,b是不相等的正常数,x,y,都是正数,求证:a^2/x+b^2/y>=(a+b)^2/x+y,并指出等号成立的条件