翻译几句简单的英语口语句子,O(∩_∩)O谢谢!
因为学了一年多的俄语,英语已经忘光光了,不太能说出完整的句子了.现在手上有一个剧本,要翻译成英语,求大神帮忙,跪谢.只要对话翻译成英语即可,括号里的备注就不用翻译了
A:逃了这么多天,又累又饿.(掏出那张随身携带的报纸,刀子掉了下来,立马捡起来),怎么才值30000块啊
B:(厌恶的样子)都说你的橘子是绿色产品,也不怎么样嘛
C:姑娘,要不尝一个?(老头橘子刚刚剥好,正准备递过去)
B:手干不干净啊?! (b自己挑了一个剥了起来.)
(a刚好经过,看到老板手上的橘子,停下了脚步,咽了咽口水.b还在挑橘子.a手伸向身上的刀子)
这时,一个又大又圆的橘子出现在心神不定的逃犯面前,感到有些意外,握着刀的手渐渐松开.
老板:你吃吧,不要钱的(一口吞下老板剥好的橘子)
B:你怎么好意思白吃人家的橘子,像你这样又脏又穷,买的起吗?
C:出门买个橘子居然碰上这么恶心的人,这橘子老娘我不买了!
C:再吃几个吧,别理她 (b见状,跺跺脚生气地离开了.)
万分感谢,большое спасибо!
人气:333 ℃ 时间:2019-08-19 14:16:23
解答
A:逃了这么多天,又累又饿.(掏出那张随身携带的报纸,刀子掉了下来,立马捡起来),怎么才值30000块啊Escape for so many days, i am tired and hungry.Why it only worth 30000 yuan on earth?B:(厌恶的样子)...
推荐
- 英语翻译
- 英语翻译
- 英语翻译
- 帮忙翻译英语口语~(每句给50分)
- 英语翻译
- 已知a是函数f(x)=2^x -log1/2 x的零点,若0<x0<a,则f(0)的值满足
- 条形磁铁中部垂直套有A,B两个圆环,(A环大于B环)为什么穿过B环的磁通量较大?
- 一项工程,甲独做要10天完成,乙独做要15天完成,丙独做要20天完成,现三人合作,甲中途因病休息了几天,
猜你喜欢