求英文翻译:我从不承诺我办不到的事
哪位英语好的朋友帮忙翻译以下:我从不承诺我办不到的事.
谢谢!
我自己翻译的是:I never pormise somethings I can't get it.
这样翻译对吗?
如果不对,请求英语好的朋友帮忙翻译一个很容易能看得懂的正确的英文翻译,谢谢!
人气：209 ℃ 时间：2019-10-09 02:57:10
解答
I never make a promise if I can't keep it.
在这里把promise 改去名词会比较妥当.
推荐
猜你喜欢
- 期中考试中,李玲的语,数平均分为91,语,英的平均分为88,数,英的平均分为93,李玲的三门功课各多少分
- 甲乙两站之间的铁路长660千米,上午10点半,一列火车以每小时90千米的速度从甲站开往乙站,
- 从下面八句话中每句提一个字组成一句祝福语.到底是什么啊?急.
- 为什么那么讨厌写作文?
- 在品种形成过程中,人类起到了重要作用,同时受到什么客观因素的限制?
- 已知集合A={2,4,x^2-5x+9},B={3,x^2+ax+a} ⑴使A=｛2,3,4｝的x的值 ⑵使2属于B,B为A的真子集的a,x的值
- 换一扇窗文章最后一个自然段运用了()在文章中起到___ 的作用?
- 英必修3《A trip on “the true north”》的问题.
