over the weekend 强调的整个过程
in the weekend 强调事情的结果
例：I cleaned the room over the weekend
我整个周末都在打扫卫生
I cleaned the room in the weekend
我这个周末打扫过卫生