楼上翻译的不对,“三省”的“省”相当于现代汉语的国家行政“部”,应该翻译成ministry.
可以翻译为：
On Official Document's Procedure and Form in Three Ministry System of Tang Dynasty