这个句子其实可以看做两个部分,
make full use of whatever happens to you
意思是 充分利用发生在你身上的事
there is something to learn from every experience
意思是 （因为从那些事情里面）可以学习到每种经验.那他想表达的意思是什么？他想表达的意思就是，你所经历的每一件事都会成为你的人生经验。