借”是即使的意思;“第”是仅的意思,“令”是使的意思.“毋”作“不”讲.
这个句子连起来就是“即使不被处死”或“即使侥幸过了这一关”的意思.