has been 后面少个词吧.
我猜要么是done 要么是 successful
如果是跟done的话就是：当约翰-吉尔伯特在医院的时候,他问他的医生,他的手术是否做完了.
如果是跟successful的话就是：当约翰-吉尔伯特在医院的时候,他问他的医生,他的手术是否成功.