《鸟与人》的翻译(文言文)
人气:262 ℃ 时间:2020-04-08 11:30:13
解答
原文:
吾昔少时所居书室,前有竹柏,杂花丛树满庭,众鸟巢其上.母恶杀生,诫儿童婢仆不得捕取鸟鹊,故数年间皆集巢於低枝,其雏可俯而窥也.又有桐花凰四五百,日翔集其间.此鸟数十里之内难见,而能栖于其间,殊不畏人.乡里闻之,以为异事,咸来观.此无他,人之仁爱,信于异类也.
译文:
我小时候曾经住的书房里,书房前面种有竹林柏树,庭院里都种满了花草,很多鸟在那里筑巢.母亲讨厌杀生,所以告诫身边的孩童和女婢不能捕捉鸟鹊,因此几年里鸟鹊都筑巢在低矮的枝头上,俯视就可以偷看到它们的幼鸟.更有四五百只桐花凰,每天栖息在这之间.这种鸟在几十里之内很难见到,但是它们栖息在林间间,很不怕人.乡里人听说了这件事,认为这事很奇怪,都来观赏.没有其它的原因,人的仁爱之心,被鸟兽所信赖.
推荐
猜你喜欢
- 与脂质合成有关的细胞器是什么?与动物细胞有丝分裂有关的细胞器是什么?分离各种细胞器常用的方法是什么?
- 能不能告诉我那套卷子的综合(3)的第七题 以幸福写一段话,用上自己平时积累的好词佳句(不少于100字)
- Was either of your parents born in another country?
- 一种圆柱形罐盒,底面直径是1分米,高1.2分米,在罐头盒外面糊上商标纸,面积是多少?罐头盒的体积是多少
- 按计划修建一段公路,当完成了任务的3/4时,由于使用上了新设备,修建速度提高了50%,同时为了维修保养新设备,每天修建时间减少了1/4,结果共用了70天完成任务,则原计划用_天完成任务.
- 一动圆恒与Y轴相切,且在X轴上所截得的弦长为2,求动圆圆心P的轨迹方程.
- 6.函数y=2sinxcosx的最小正周期是
- 空气中氧气大约占21%,氮气大约占78%,期货物质大约占1%.,空气中氧气质量与氮气质量的比是几比几?