1.I hope _to get___ (get) better soon
是hope to do的句型.
2.I hope __that you can get__ (get) better soon
这是hope 加从句.
两种都可以,不过从变词型角度来说第一种更合适.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!