英语翻译
at first,something perhaps hasn’t answer
这样翻译可以吗 ,语法错误具体在?
更好的翻译是什么?
人气：297 ℃ 时间：2020-05-20 11:32:51
解答
Maybe there is no answer to it after all.【译注】① “也许”用Maybe,自然可以用Perhaps来代替.② 翻译上往往不把”事情“翻译出来,在翻译上一般的处理方法就是用it带掉.把”事情“翻成thing(s)显得很不地道.③ ...
推荐
猜你喜欢
- 甲数的三分十二等于乙数的四分之三,乙数是80,甲数是多少
- There are lots of information in our life对吗
- 一根均匀木棒平放在地面上,抬起左端需60牛力,计算说明木棒多重,若抬起倒地的一棵树,抬起左端需600牛,抬右350牛,这树是否均匀,这树多重
- 血细胞直接生活的内环境是什么?
- 一辆汽车分别以6米/秒和4米/秒的速度运动时，它的惯性大小（ ） A.一样大 B.速度为4米/秒时大 C.速度为6米/秒时大 D.无法比较
- 求函数y=X的平方+2X-3与X轴的交点和顶点坐标并画出简图,自变量在什么范围取值时函数值大于0,小于0或等于
- 月球上没有生物和太阳的辐射有关吗
- (1)影响鼠妇生活的环境因素有哪些?这些因素对生物的分布有没有影响?实验时所用的鼠妇是不是越多越好?为什
