正确的句子是这样的：
A sudden, bold, and unexpected question doth many times surprise a man, and lay him open
其中doth是"does"的古英语写法,用法同现代英语,表示“的确...”
一个突如其来的、大胆的问题的确常常会让人在措手不及间泄露自己的老底