under the circumstances in which the two parties have terminated their employment contract
这个并不是一句主谓宾完整的话
合同双方是用parties,而不是sides (两边）