一般 有志者事竟成.是一个我们中国常用的谚语,有标准的翻译："Where there is a will,there is a way." 所以我们还是不要这么翻译的好.
EN：If you really want to,there is nothing cann't do!
CN：如果你真的想去做（那件事情）,那就没有什么能够难倒你的.
just do it.那你就去做吧.