B
after a time,过了一段时间后,过了片刻后
sometime 某一时间,是副词,而after是介词,后面需要加名词代词等,不能接副词
one time 一次 带入句子不符合题意
times 时代,次数,带入句子同样不通顺
翻译：他出去了过了一会才回来