when和last year都在从句中做时间状语,两者并不矛盾.例如：He arrived at home at 5:00 yesterday afternoon.这句话中,at 5:00 这个时间是yesterday afternoon的更为准确的表达,两者都是句中的时间状语.