I wouldn't like to share this piece of cake with others.(委婉一些,不显得那么生硬.)
I don't want to share this piece of cake with others.(更直白一些,但比较生硬.)