关联词语搭配不当
只要.就.表示条件状语 表示条件关系.只要有.就.前面的是条件 后面的是结果.
这句话前面是只要.表示只要有前面的条件
而后半句 早已亮起曙光 表示结果状语 和条件关系不搭配
所以是关联词语搭配不当
应该改成
“但是,只要我们熬过这黎明前的黑暗,在遥远的东方就会亮起那胜利的曙光!”