A、线粒体和叶绿体含有环状DNA分子是线粒体和叶绿体能进行半自主复制的原因之一，A正确；
B、线粒体和叶绿体含能转录形成RNA是线粒体和叶绿体能进行半自主复制的原因之一，B正确；
C、线粒体和叶绿体能翻译形成一部分蛋白质是线粒体和叶绿体能进行半自主复制的原因之一，B正确；
故选：D．