He finds a thief is stealing something他发现一个小偷正在偷东西～
steal直接就是“偷盗”的意思,因为他“发现”的时候小偷正在偷,所以应该用现在进行时,steal后面应该加ing