应该是
Neither Tom nor peter likes playing soccer.
上面的意思是TOM和PETER两个都喜欢
那你改否定的时候应该是Tom和Peter两个都不喜欢