英语翻译
邻之厚,君之薄中的厚薄怎么翻译
这是词类活用,厚薄本来是形容词但在这里作名词翻译是请注意
形容词作名词,页就是说翻译成名词
人气:184 ℃ 时间:2019-10-29 14:35:03
解答
这里的“厚”和“薄”都应该是动词···意思为“增加”和“减少”···
而必须补充的是···这里的“之”字,应该理解为用于主谓间,取消句子的独立性
整句的翻译为··
邻国的土地增加,就是您的国家土地减少啊
推荐
猜你喜欢
- 以O为圆心的两个同心圆中,小圆的半径为2,大圆的弦AB与小圆交于点C,D,且角COD=60度,且C是AD中点
- 甲乙两球在光滑水平轨道上同向运动,已知它们的动量分别是甲乙两球在光滑水平轨道上同向运动,
- 尊重他人的事例
- 排列组合公式 有1;2;3三个数六位数字可以组合多少组
- 谣去掉言字旁右边加个风怎么念
- 在有余数的除法中,除数是b,商是c,(b、c不等于0).被除数最大是()
- 钟面上经过一小时,分钟转过的角度与时针转过的角度的度数比是()
- 寡学术的学术,处决如流的处决,普颜色不变的颜色,在相位者多龌龊循默的龌龊古今义