What an inspiration she was to all around her!
她对于她周围所有的人是一种多么大的鼓舞!

What right have you to dictate to others?
你有什么资格向别人发号施令?

What do you mean by opening my letters without permission?
你未经允许就私拆我的信是什么意思?

Let him tell you what has happened.
让他告诉你发生了什么事情

What prompted her to be so generous?
是什么原因使得她如此大方呢?

What are you hustling about there ?
你在那儿忙什么呢?