这个不是介词短语作宾补,而是hear后接宾语从句,
hear接宾语后常用do或者doing作宾补.就是我们常说的hear sb. do和hear sb. doing,这时hear译为“听见,听到”
而您给的例子中,hear译为听说,后接宾语从句,这个句子译为“我听说,这部电梯出故障了”.
希望能够帮到您.