英语翻译
为什么他们的英文翻译都是rose
人气:453 ℃ 时间:2020-01-27 11:20:03
解答
二楼的“专家”:
“玫瑰与蔷薇同属蔷薇科.英语中没有细致分开”这种说法不对吧?别忘了植物分类学家林奈等人都来自西欧,西方人这方面远比我们严谨的多,你不懂就不要乱讲啊!楼主问的是蔷薇、玫瑰,你给人家狂贴一堆无用的东西!你以为人家楼主自己不会找到你贴的东西?
月季、玫瑰和蔷薇是同属蔷薇科蔷薇属的姊妹花,因此,它们的形态十分相似,很容易使人混淆.
1,“玫瑰”这个物种的英文和拉丁学名分别是:
【别名】徘徊花
【学名】Rosa rugosa (Thunb)
【英文名】Turkestan rose)
【英文口语】简称“rose”
2,蔷薇:
【拉丁学名】Rosa laevigata(Thunb)
【英文名】简称“rosebush”
3,月季
【拉丁学名】Rosa chinensis
【英文名】:Chinese Rose
【别名】:长春花、月月红、斗 雪红
推荐
- 除了 rose,rosebush ,还能怎么翻译 蔷薇?难道蔷薇没有自己独特的英语翻译吗?只有跟玫瑰的翻译一样吗?
- 二次根式 (13 16:8:7)
- 把28.6g十水碳酸钠溶于水配成250ml溶液,该碳酸钠溶液物质的量浓度为 () C(Na+)为()
- 互联网或因特网可以认为是地球的神经系统吗?
- 已知一个并联电路中总电阻为R,一条支路上的电阻为R1,R1大于R大于0,求R2
- 如果对任意a属于R,都有f(sina+cosa)=sinacosa,则f(0)+f(1)=?
- 已知f(x)={x^2+1,x≤0 2x,x>0,若f(x)=10,则x=?
- 议论文素材 名言
猜你喜欢
- 若温度计水银球放在支管口以下位置,会导致收集的产品中 混有低沸点杂质;若温度计水银球放在支管口以上位置,会导致收集的产品中混有高沸点杂质;分别解释两种情况,为什么会产生高低沸点的杂质
- 你说的那个|3-2a|+|b+1/3|=0 求A、B 的值是多少啊 是咋算的哇
- 在三角形ABC中,角B=2倍的角A,AD平分角BAC,求证AC=AB+BD,图,
- 请根据g=mg,p=f/s等公式推导静止在水平桌面上的均匀圆柱体对桌面的压强为p=pgh
- 某元素原子中4S能级有两个电子,为什么这种元素是Ca?
- 机械运动是不是只有 平动 和 转动?能不能同时进行?或有没有其他的?
- 在三角形ABC中,角C=90°,AD是BC边上的中线,DE垂直AB于E,求证AC^2=AE ^2-BE ^2
- 英语翻译