最简洁的就是
Be strong,stay with whom you like.
你若想稍微复杂并且全面一点的就：
Be a strong man,get along with the ones you approve.