很高兴能够在这里回答你的问题：
What lies behind us and at lies before us are tiny matters,compared wt lies within us.——Ralph Waldo Emerson
将要直面的,与已成过往的,较之深埋于我们内心的皆为微末.
【拉尔夫·瓦尔多·爱默生（美国19世纪著名散文作家、思想家、诗人、哲学家,1803 -1882 ）：】
这里的lies 不是译为躺 也不是译为 说谎 而是译为 ‘立场 ’