设甲箱苹果重5x千克 ,乙箱苹果重3x千克,从甲箱取出5千克后,剩下5x-5 千克,乙箱为3x+5千克.（3x+5）/（5x-5 ）=7/9,解得,x=10,
所以甲箱原有苹果50千克,乙箱为30千克.